Cómo

Cómo agregar subtítulos en YouTube

¿Busca una manera fácil de aumentar sus visualizaciones en YouTube? Si es así, agregue subtítulos y observe cómo sus vistas aumentan constantemente.

Entonces, ¿por qué los subtítulos son útiles para la estrategia de un creador de videos? La respuesta es accesibilidad. El uso de contenido de video no muestra signos de desaceleración y los creadores deben satisfacer esta demanda apoyando una multitud de espectadores con necesidades únicas. Si bien los subtítulos generados automáticamente por YouTube hacen el trabajo, puedes obtener mejores resultados agregando tus propios subtítulos.

Hay varias formas de agregar subtítulos en YouTube, y cuando termine de leer este artículo, sabrá cuál es la mejor para usted.

Paso uno: abre YouTube Studio

Inicie sesión en su canal de Youtube y haga clic en su foto de perfil en la esquina superior derecha. Luego haga clic en YouTube Studio. A continuación, haga clic en subtítulos, ubicado en el lado izquierdo de la pantalla debajo de su foto de perfil y nombre de canal.

Paso dos: seleccione un video

Haga clic en un video, publicado o en un borrador, luego haga clic en agregar idioma para navegar y seleccionar un idioma en el menú desplegable. Dirígete a la derecha de tu pantalla y haz clic en agregar bajo la “subtítulos” Bóveda.

captura de pantalla del estudio de YouTube con emojis que muestra cómo agregar idioma y subtítulos

Paso tres: elige cómo agregar tus subtítulos

Tiene cuatro opciones para decidir cómo desea agregar subtítulos a su video. Las opciones se enumeran a continuación y después de leer, elija la que mejor se adapte a sus necesidades.

  • Subir archivo: Esta opción le permite cargar un tipo de archivo de subtítulos con o sin tiempo. Si elige sin tiempo, YouTube sincronizará sus subtítulos con el audio. Los tipos de archivos admitidos que se utilizan comúnmente son .SRT, .SBV, .MPSUB y .LRC. La información de estilo no se reconoce con los archivos .SRT y .SBV.

Si necesita crear un archivo SRT, le recomiendo intentar El creador de subtítulos de Kapwing. Esta herramienta es de uso gratuito y se puede acceder a ella desde cualquier iPhone, Android, PC o tableta con un navegador Chrome o Safari. Simplemente cargue un video o pegue la URL de un video para comenzar. Recomiendo usar videos más cortos con esta herramienta y luego hacer clic en autogenerar.

  • Sincronización automática: Con la sincronización automática, puede escribir o pegar una transcripción. La transcripción debe estar en el mismo idioma que el audio y ser compatible con la tecnología de reconocimiento de voz de YouTube. Su transcripción se sincronizará automáticamente con su video.
  • Escriba manualmente: Si está buscando una opción más práctica, esta es la que debe elegir. Puede escribir manualmente los subtítulos a medida que se reproduce el video y pausar el video según sea necesario, luego continuar escribiendo. Agregue una representación de sonido como (risas) para darle más contexto a su video.
  • Traducción automática: Para traducir automáticamente su video, primero debe publicar los subtítulos en el idioma original. Esta opción no funciona para videos con subtítulos generados automáticamente.

Paso cuatro: publique su video

Una vez que haya seleccionado una opción y editado sus subtítulos, haga clic en publicar o guardar borrador para continuar editando su video en otro momento.

¡Agregar subtítulos no es difícil después de todo! Continúe leyendo los artículos relacionados a continuación y asegúrese de consultar nuestro Canal de Youtube. Encontrarás tutoriales y consejos de TikTok de moda para hacer videos en Kapwing. Síganos Gorjeo para conectarse con nosotros directamente y estar al tanto de nuevos memes, artículos y más.

Artículos relacionados:

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba